related Translations

• dysequilibrium {med.}
  خَلَلُ التَّوازُن {طب}
  more ...
• dysequilibrium syndrome {med.}
  مُتَلاَزِمَةُ خَلَلِ التَّوازُن {في الديال الدموي}، {طب}
  more ...
• to be or become even (v.)
  توازن
  more ...
• counterpoise (n.) , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• to normalize (v.) , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• to stabilize (v.) , [ stabilized ; stabilized ] , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• to poise (v.) , [ poised ; poised ] , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• to equilibrate (v.) , [ equilibrated ; equilibrated ] , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• to balance (v.) , [ balanced ; balanced ] , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• poise (n.) , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• evenness (n.) , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• equation (n.) , [pl. equations] , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• balance in {econ.}
  تَوَازُنٌ {اقتصاد}
  more ...
• non-equilibrium geometry {Geom.}
  لا توازن {هندسة}
  more ...
• ballast line
  خط التوازن
  more ...
• to be or become balanced (v.)
  توازن
  more ...
• to be in equilibrium (v.)
  توازن
  more ...
• to be in equipoise (v.)
  توازن
  more ...
• to be equal (v.)
  توازن
  more ...
• to be or become stable (v.)
  توازن
  more ...
• equality
  توازن
  more ...
• stability
  توازن
  more ...
• balancing
  توازن
  more ...
• equilibration
  توازن
  more ...
• counterbalance
  توازن
  more ...
• poise {econ.}
  تَوَازُن {اقتصاد}
  more ...
• equilibrium (n.) , [pl. equilibria] , {Auto.}
  توازن {سيارات}
  more ...
• homeostasis (n.) , [pl. homeostases] , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• stasis (n.) , {econ.}
  توازن {اقتصاد}
  more ...
• to be counterpoised (v.)
  توازن
  more ...

Examples

• Loss of balance.
  خلل في التوازن
• The second stage is physical disorientation, loss of direction.
  المرحله الثانيه خلل فى التوازن الفيزيائى, فقدان الرشد
• Countries' material conditions are different, and the imbalance between them is clear.
  فالظروف المادية للبلدان مختلفة والخلل في التوازن بينها واضح للعيان.
• Therefore, how is food sovereignty linked to the concept of the right to food?
  وتسعى السيادة الغذائية إلى إصلاح هذا الخلل في التوازن.
• No ischemia, no disrhythmias.
  لا يوجد لديه فقر دم، أو خلل في التوازن
• It should therefore be clarified whether the Government was taking steps to address that imbalance.
  ولذا ينبغي توضيح ما إذا كانت الحكومة تتخذ خطوات للتصدي لذلك الخلل في التوازن.
• These mechanisms do not, in themselves, prevent such a distortion of balance in the awarding of contracts.
  ولا يمكن لهذه الآليات أن تمنع، بحد ذاتها، حدوث خلل في التوازن عند منح العقود.
• Mr. Benirall was very specific about not wanting... to unbalance the dynamic of...
  السيد (بينيريل) يؤكد على أنه لا يريد حدوث خلل في التوازن الديناميكي
• International imbalances continued to mount until thesystem came crashing down in 1971-1973.
  واستمر الخلل في التوازن الدولي في التفاقم إلى أن انهارالنظام في الفترة 1971-1973.
• In turn, this allows unsustainable imbalances to build up,leading to an inevitable crash.
  وهذا يسمح بالتالي بتراكم الخلل في التوازن، الأمر الذي لابدوأن يؤدي إلى انهيار محتم.